By drinking the philter of the Zar-Ikos, Elysio has once again become Darkhell, the black wizard. But moved by an internal strength he didn't know he had, he manages to expel the dark side of his nature. Elysio is saved, but the wizard is still free. Fortunately, the young boy still has some of his powers. Will it be enough to annihilate Darkhell?