Donald’s debut as “The Diabolical Duck Avenger” wraps up—but will it finish a Duck family feud? Then Donald’s nephews celebrate a “Birthday Bugaboo!”